Des livres pour enfants pr�parent au djihad

La Voie du petit musulman (traduit en fran�ais par Badr Belamine, dessins de Yahia Abdou) n�est pas un livre d�histoire, mais une collection d�ouvrages pour enfants, num�rot�s de 1 � 6, dont l�ambition est de pr�senter � d�une mani�re p�dagogique, compl�te et progressive, la connaissance de base de l�islam que doit acqu�rir l�enfant dans les domaines de la foi, la pratique de l�islam, la morale et la vie du Proph�te �, pr�cise la quatri�me de couverture. Une sorte de �cat�chisme islamique�, en somme.
Deux �diteurs se sont unis pour publier l�ensemble de cette s�rie : Safir et Essalam, maison cr��e en 1983 � pour d�velopper le savoir humain (�) et, surtout, servir et contribuer � la promotion de la culture arabo-musulmane �, lit-on sur son site Internet. � Son objectif ultime est de participer � la cr�ation d�une v�ritable harmonie entre les diff�rentes cultures du monde �, qui garantisse la � coexistence pacifique entre les peuples �. Mais � lire la Voie du petit musulman, on se prend � douter que les mots aient le m�me sens des deux c�t�s de la M�diterran�e.
Qu�il y soit question des rites que doivent accomplir les croyants, rien de plus convenu. Mais l�importance accord�e par la Voie du petit musulman (tome 5) aux combats men�s par Mahomet pour triompher des m�cr�ants ne manque pas d��tonner : la grande bataille de Badr, celle d�Ohod, celle des Factions, la conqu�te de La Mecque, la bataille d�Houna�ne, celle de Mu�ta, celle de Tabouk. Tous ces r�cits, abondamment illustr�s de combats, dessinent un islam conqu�rant, tr�s �loign� de l�image qu�on en donne souvent. Un chapitre est intitul� �Le musulman est un combattant�. On y d�couvre que � le combat est une obligation pour tout musulman. Le combattant s�emploie � d�fendre la Religion de Dieu ; s�il tombe martyr, il obtient le Paradis. Dieu nous ordonne de nous pr�parer au combat et de nous y tenir pr�ts en permanence �.
Les jeunes lecteurs apprennent �galement que � la force aide le musulman � servir Dieu. Dieu a ordonn� aux musulmans de se doter d�une arm�e forte qui les prot�ge et qui fait peur aux ennemis. (�) La force consiste aussi, pour le musulman, � ma�triser le maniement des armes ; le Proph�te nous y a incit�s dans le r�cit suivant : �Dotez-vous contre eux du maximum de force que vous pouvez. Sachez que la force est dans le tir� � (cette derni�re phrase est r�p�t�e trois fois). Ces propos guerriers sont heureusement compens�s par l�affirmation que le musulman est indulgent�
La lecture du tome 6 de la Voie, destin� aux adolescents, n�est pas plus rassurante. Page 47 : � Dieu a garanti au combattant pour sa cause le Paradis s�il meurt et une belle r�compense et un butin s�il reste vivant. Le combattant doit utiliser tous les moyens dont il dispose et se pr�parer s�rieusement au combat m�me si son mat�riel de guerre est assez l�ger. (�) Dieu dit : �Pr�parez, pour lutter contre eux, toute la force dont vous disposez� (Coran Trad. 8/60) �. Page 49 : � Le combattant musulman s�efforce de porter des coups et de tuer l�ennemi avant d��tre tu�. Dieu dit dans le Coran : �� ils tuent et ils sont tu�s� (Coran Trad. 9/111). � Suit le r�cit de l�hommage rendu par Mahomet � l�un de ses valeureux fid�les mort au combat : � Le Proph�te s�approcha de son corps et dit : �Il tue sept ennemis avant d��tre tu�, il est mien et je suis sien, il est mien et je suis sien !� Puis il prit son corps entre ses mains, lui fit creuser une tombe et l�y posa affectueusement. �

Le m�rite de la mort en martyr pour la cause de Dieu.

� l��ge adulte, le lecteur de ces ouvrages pourra entamer la Voie du musulman, d�Aboubaker Djaber Eldjaza�ri, et notamment le livre 5 sur les rapports sociaux, qui s�ouvre par un chapitre sur� le djihad (�la guerre sainte�) : � Le m�rite du djihad et de la mort en martyr pour la Cause de Dieu est exprim� en termes nets dans les annonces v�ridiques divines et dans les hadiths authentiques du Proph�te (S. B. sur lui) qui font du djihad l��uvre la plus m�ritoire et l�acte de d�votion le plus distingu�. �
Tous les livres sur l�islam ne sont pas de la m�me eau, �videmment. Mais on peut se procurer la Voie du petit musulman sans aucune difficult�, en France. Dans des librairies musulmanes (pr�sentes, pour certaines, au congr�s de l�UOIF o� nos exemplaires ont �t� achet�s) ou sur Internet � y compris sur le site de la Fnac...

Fabrice Madouas
Source : Valeurs Actuelles - 4 Ao�t 2005